Elise breaks down how she does in-person research (like at the US Open) as a thriller writer at Writer’s Digest